Oak, обратно переводить учат, но в основной массе уделяют не слишком много времени.
Но уметь формулировать сложные предложения на английском - это и есть необходимый скилл. Когда ты мыслишь на родном языке и с легкостью видишь и достраиваешь смысл - совсем не то, как когда мысли идут хотя бы наполовину на иностранном. Чтобы понимать разговорный, необходимо общаться на нём. КЭП
