PLUTONiUM, не, я ж не говорю чтоб поменять, просто предлагаю свой вариант. Я сам стихи не умею сочинять, вот и занимаюсь тем, что поправляю чужие  Изм. AHiLLA (6.12 / 15:59) (1)
AHiLLA, "ведь нет другого" по стилю все же чуток иначе. оставлю как есть. не хочу жертвовать смыслом ради одной рифмы.
PLUTONiUM, тогда так Взгляни на мир Вглядись в его сиянье В усталый цвет Смешавшийся во мгле И не забудь Ценить сиянье это Другого нет Свечения во тьме
AHiLLA, "другого нет" - более чем норм, плюс, в плане рифма лучше оригинала. "смешанный во мгле" - вообще не то, ни по смыслу, ни по стилю. "смешанный" прежде всего кем-то, "смешавшийся" сам, в процессе существования. например - смешавшийся с толпой, и смешанный с толпой. Изм. PLUTONiUM (6.12 / 15:51) (2)
PLUTONiUM, короч предлагаю такой вариант: Взгляни на мир Вглядись в его сиянье На цвет усталый Смешанный во мгле И не забудь Ценить сиянье это Другого нет Свечения во тьме Изм. AHiLLA (6.12 / 15:43) (1)
PLUTONiUM, нет, но что-то мне подсказывает что у него белые стихи Изм. AHiLLA (6.12 / 15:43) (1)
Анимона нет, теперь наш правитель великий ксакеп  Да здравствует ксакеп! Да здравствует ксакеп!  К записиСтихиКатегории
|
Мы в соцсетях
|
