- Чувак, остынь! Не всё же так плохо! - Не всё так плохо?! М?! Майкл убит, машина уничтожена, а мы застряли в какой-то непонятной дыре! Это что, по твоему, хорошо? - Знаешь что, если бы ты тогда не спер эту проклятую тачку, то мы бы здесь вообще бы не были! - Мда, ты прав, прости. Но что же нам теперь делать?
США, штат Калифорния, Хилл-Велли, 26 июня 1986 года.
Для жителей этого маленького городка такая дождливая погода была редкостью. С еще той самой известной грозы в 55-м за все время дожди лили, в основном, лишь весной. Но сегодня, видимо, природа решила отыграться за все 30 лет. И за раскатом молний вряд ли кто заметил три вспышки на трассе у поместий Лайонс, и появившуюся за ними серебряную машину. Автомобиль подъехал к одному из домов, и из него вышел молодой человек возрастом около 18 лет - Док, а мы не навредили нашим путесшествием пространсту-времени? - спросил он у другого, явно более старого человека - Не беспокойся, Марти. К 22-му веку нас уже не будет. А раз так, то парадокса не произойдет. - Ладно, Док, это же ты Док - Вот и хорошо. Послушай, я, пожалуй, оставлю машину здесь, так как топливо на нуле, а летать в грозу, как мы оба убедились, опасно - Хорошо, Док, удачи! - Тебе тоже! Седой человек отправился к выходу с улицы, а Марти поспешно вбежал в дом...