AHiLLA  Пользователь
Сейчас: Offline
Имя: Али Откуда: Махачкала Регистрация: 19.01.2010
| Кто-нибудь читал "По ком звонит колокол"? Прочел треть книги, и могу сказать, что Хемингуэй хреновый писатель. Может в оригинале это как-то по-другому воспринимается, но на русском это унылая книга. Все время описывается до мельчайших деталей какая-то совсем ненужная информация, кто куда поставил стакан, как он его поставил, какова поверхность, на которой лежит стакан, как кто-то сел, как он шевельнул пальцем и т.д. Еще как-то пафосно написано, ощущение, будто смотришь попсовый современный голливудский боевик. За треть книги я еще ничего дельного не прочитал, все время только пустые и тупые диалоги, с каждым новым персонажем одни и те же темы разговора... Короч я не знаю, как эта книга считается одной из лучших в мире. Стоит ее вообще дочитывать, или она полностью состлит из такой хрени?
|