Bogdan-G, эм, что?

aNNiMON, сударь, сколько по времени это длится? Склеивание AAC(или wav, flac, mp3)+AVI в MKV длится столько, сколько уходит времени на копирование файлов.

То что ты предложил, виртуалдуб если не путаю производит перекодировку видеофайла отделяя его от звука. Хмм, впринципе быстро дело пошло, не прыгало.
---
По поводу перекодировании видео после вырезки частей из него, в теории склеивание частей не требует перекодировки вообще, но сони вегас все равно encode/decode делает. Дело в том что можно части сохранить по отдельности и указать данные из исходного файла, в чем записано, это куда больше экономит ресурсы чем конвертация x264vfw -> x264 с одинаковыми настройками libx264vfw.

Слез с вегаса в пользу CyberLink PowerDirector. У меня ноут 2012 года, видеокарты совсем нет, вегас иногда 6 часов рендерил.
Premiere Pro не вытягивает (4Гб RAM).
А вот PowerDirector оказался хорош, к тому же поддерживает субтитры. Прям в редакторе можно их добавлять, экспортировать. И рендер быстрый. Я удивился, когда 10-минутное видео вместо одного часа отрендерилось за 15 минут.

CyberLinkPowerDirector случаем в вин 8.1 не будет идти в комплекте? Просто ооооочень уж название знакомо. У меня есть программ с похожим названием(точно оно или нет, не скажу) для видео монтожа. Но там мало эффектов для наложения/переходов. Вставки и вырези так же. Или в ней не умею работать, или правда, там это не сделать. Там у меня били и 3д эффекты какие-то ещё. Точно не помню.
Можешь скинуть скрин?

Death, http://i.imgur.com/np5FW7b.png
Вроде достаточно эффектов и переходов. А те, которые нужны, можно и докачать, либо самому сделать.

aNNiMON, Да! Так и знал. Интерфейс оооочень похож на мой. Только у меня более мягче тема, цвета. Не такой контраст цветов.

Lightworks норм тема